La censura rumena ha valutato la seconda metà del discusso Nymphomaniac di Lars Von Trier un film pornografico, vietando la distribuzione programmata per il 7 febbraio. Il distributore rumeno delle due parti del film Nymphomaniac, ha impugnato la decisione dei censori nazionali che hanno etichettato Nymphomaniac vol. 2 come film pornografico e inadatto per il cinema in tutto il paese. “Abbiamo presentato un ricorso formale, ora la censura dovrà guardare di nuovo il film e confermare il suo verdetto. Ci aspettiamo una decisione entro venerdì” ha detto Antoine Bagnaninchi, amministratore delegato della società di distribuzione cinematografica Independenta Film alla rivista THR.
“E’ una cosa totalmente incoerente” aggiunge Bagnaninchi in riferimento alla valutazione IM – 18 XXX per il Vol. 2 del film, poiché significa che il film non può essere mostrato nelle sale in tutto il paese e può essere venduto solo su Dvd o Vod per i maggiori di 18 anni. La prima metà di Nymphomaniac è uscita al cinema in Romania all’inizio di questo mese, con una valutazione della censura di IM- 18 (vietato ai minori di 18 anni). “Non hanno dato alcun motivo sul perché vogliono vietare la seconda metà del film” ha detto Bagnaninchi . “Questo è un film che uscirà in tutto il mondo e la Romania è l’unico paese in Europa in cui il film è stato vietato“.
Nymphomaniac ha ottenuto valutazioni diverse in tutta Europa, è stato giudicato adatto ai ragazzi di 12-14 anni, 15 o 16 anni, a seconda del territorio. Le due parti del film sono state già ospitate in vari posti. In Francia, per esempio, Nymphomaniac Vol. 1 è stato autorizzato per i maggiori di 12 anni, mentre il Vol.2 è stato limitato ai maggiori di 15 anni. Nel paese di Von Trier, la Danimarca, il Vol.1 e il Vol.2 di Nymphomaniac hanno avuto la valutazione per i maggiori di 15. In generale in Europa, il sesso sullo schermo è meno dannoso per i minori rispetto all’ estrema violenza. In realtà, il CNC in rumeno ha dato un punteggio simile nel 2008 a Saw IV per “la crudeltà eccessiva e sadismo”. Nel cast di Nymphomaniac ci sono Charlotte Gainsbourg, Stellan Skarsgard, Stacy Martin, Shia LaBeouf, Christian Slater e Uma Thurman, che ripercorrono la vita erotica di una ninfomane (Gainsbourg), dalla nascita all’età di 50 anni. Entrambe le metà del film presentano scene di sesso esplicite. Nymphomaniac Vol.2, tuttavia, comprende ampie scene che coinvolgono e che potrebbero aver provocato la censura dei rumeni. Il produttore del film Louise Vesth e THR hanno detto che la seconda metà del film di Von Trier è “resistente e scura”. I produttori cinematografici e Von Trier hanno permesso ai distributori di tutto il mondo un margine di manovra per sfocare alcune scene troppo esplicite in Nymphomaniac per rispettare le leggi sulla censura locale. Il Vol. 1 di Nymphomaniac intanto sarà proiettato in anteprima mondiale al Festival Internazionale del Cinema di Berlino il prossimo 10 Febbraio.
Fonte: TheHollywoodReporter