Connettiti a NewsCinema!

CineKids

Planes 2 al Giffoni 2014, il video del blue carpet e la conferenza stampa

Pubblicato

:

planes3

La 44° edizione del Giffoni Film Festival si è aperto ufficialmente oggi, 18 luglio 2014, con l’anteprima di Planes 2 – Missione Antincendio, il nuovo avventuroso ed elettrizzante film della Disney, che uscirà nelle sale italiane il prossimo 28 agosto. Per questa occasione una gremita Cittadella del Cinema, tinta di rosso e arancione, ha accolto sul blue carpet il regista del film Bobs Gannaway e il produttore Farrell Barron, insieme ai doppiatori italiani Marco Marzocca e Savi&Montieri.

planes2In questa nuova avventura Dusty scopre che il suo motore è danneggiato e potrebbe non gareggiare mai più, così decide di cambiare direzione e reinventarsi, lanciandosi nel mondo delle squadre aeree antincendio. “Mayday è un vecchio camion antincendio che all’improvviso si rende conto di essere vecchio, a causa di qualcosa che fa Dusty per sbaglio. All’inizio è pieno di vita e simpatico, ma Dusty fa venire fuori la sua anzianità. Per rimediare quest’ultimo decide di aiutarlo e diventare il suo assistente” ha spiegato il regista Gannaway in conferenza stampa, aggiungendo: “Siamo partiti da Dusty il protagonista, un aereo che spruzza con pesticidi i campi agricoli e quindi ha, in un certo senso, truccato il motore per partecipare alle gare e alle varie competizioni. Abbiamo parlato con dei meccanici per capire le possibili conseguenze di un motore tirato in quel modo. Così è partita l’idea di raccontare la storia dell’eroe, che ha subìto un incidente e non può più partecipare. Questo per elevare la narrazione e per far identificare meglio il pubblico. Se non puoi inseguire il tuo sogno, riesci a fare altro e a dimenticare il passato? E’ importante che anche i bambini imparino che a volte occorre rinunciare per capire se c’è un’altra strada”.

Planes 2 – Missione Antincendio abbandona quindi il tema delle gare, che lo avvicinava più facilmente al franchise di Cars, e riesce a proporre una nuova formula vincente e originale, raccontando il mestiere pericoloso e importante dei vigili del fuoco, secondo la parabola della ‘seconda possibilità’. “Ci piace essere diretti e succinti, raccontare la storia con le scene e i fatti essenziali. E’ diverso da un lavoro in live action, perché in questo caso il film si espande e si contrae piano piano, fino ad andare oltre la lunghezza necessaria” ha raccontato il produttore Barron, aggiungendo qualcosa sul piacere di lavorare con Gannaway: “Come produttore mi sento soddisfatto perché sono stato coinvolto in tutti i passaggi. Con Bobs abbiamo creato questo film, ci abbiamo lavorato in tutte le fasi, e vederlo uscire e girare il mondo, vederlo realizzato è una grande soddisfazione”.

planes

L’attore e comico romano Marco Marzocca dà la voce al saggio e coraggioso Vento di Tuono, del quale ci ha raccontato: “Vento di Tuono è un elicotterone, un indiano, il saggio del gruppo, la voce autorevole, parla poco ma quando parla lo ascoltano tutti. Prende le redini della situazione ad un certo punto del film e porta al compimento la missione. Erano anni che aspettavo di doppiare un cartone della Disney” e, sul processo di doppiaggio, spiega: “La scuola ce l’ha fatta Carlo Valli, il doppiaggio è un mondo molto difficile. Oltre alla tecnica c’è anche una parte artistica molto difficile. Faccio l’attore e mi aiuto con il mio corpo per esprimere un’emozione, mentre un doppiatore fa un doppio salto mortale, incarnando l’emozione di un altro, cercando di trasmettere la stessa emozione”. A tal proposito Enzo Savi, lo speaker di Radio Italia che nel film fa il Muletto Fan, ha dichiarato: “Il doppiatore è due volte attore. Molti lo sottovalutano”. Il suo collega Montieri dà la voce all’elicottero Nick e ha detto: “Abbiamo cercato di sfruttare la possibilità di cambiare la voce. Alla radio usiamo voci diverse e questo lo sfruttiamo come dono che ci è stato dato. Ogni personaggio ha avuto una vita precedente, ha fatto altro nella vita. Dusty scopre una nuova occasione, non potendo più fare le gare”.

Qui potete vedere il nostro servizio video dal festival:

Il cinema e la scrittura sono le compagne di viaggio di cui non posso fare a meno. Quando sono in sala, si spengono le luci e il proiettore inizia a girare, sono nella mia dimensione :)! Discepola dell' indimenticabile Nora Ephron, tra i miei registi preferiti posso menzionare Steven Spielberg, Tim Burton, Ferzan Ozpetek, Quentin Tarantino, Hitchcock e Robert Zemeckis. Oltre il cinema, l'altra mia droga? Le serie tv, lo ammetto!

Clicca per commentare

Lascia qui il tuo commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

CineKids

Luca | il nuovo film originale Pixar per un’estate sulla riviera italiana

Pubblicato

:

Luca Disney Pixar

Pixar Animation Studios ha annunciato oggi che la sua prossima uscita cinematografica sarà Luca. Diretto dal candidato all’Oscar® Enrico Casarosa (La Luna) e prodotto da Andrea Warren (Lava, Cars 3), Luca arriverà nei cinema statunitensi il 18 giugno 2021.

Ambientato in una splendida città di mare della Riviera italiana, l’originale film d’animazione è la storia di un giovane ragazzo che vive un’esperienza di crescita personale durante un’indimenticabile estate contornata da gelati, pasta e infinite corse in scooter. Luca condivide queste avventure con il suo nuovo migliore amico, ma tutto il divertimento è minacciato da un segreto profondo: lui in realtà è un mostro marino di un altro mondo situato appena sotto la superficie dell’acqua.

Questa è una storia profondamente personale, non solo perché è ambientata nella Riviera italiana dove sono cresciuto, ma perché al centro di questo film c’è la celebrazione dell’amicizia. Le amicizie infantili spesso stabiliscono la rotta di chi vogliamo diventare e sono proprio quei legami ad essere al centro della nostra storia in Luca”, ha dichiarato il regista Enrico Casarosa. “Così, oltre alla bellezza e al fascino del mare italiano, il nostro film racconterà un’avventura estiva indimenticabile che cambierà radicalmente Luca”.

Continua a leggere

CineKids

Scooby! | Una clip con le voci di Mark Wahlberg e Ken Jeong

Pubblicato

:

scooby!

In occasione della sua uscita in digitale, Warner Bros. ha rilasciato una nuova clip di Scooby!, il prequel animato che racconta l’incontro dell’alano golosone col suo storico amico Shaggy e la formazione, insieme a Fred, Velma e Daphne, della società d’investigazione Misteri e Affini. Il filmato diffuso mostra Scooby e Shaggy alle prese con Blue Falcon e Dynomutt, questi ultimi due con le voci originali di Mark Wahlberg e Ken Jeong.

Scooby! | La clip del film

Scooby! è stato scritto da Matt Lieberman (La Famiglia Addams) e diretto da Tony Cervone (Space Jam). Il film segue il celebre team di esperti nella risoluzione di misteri, che si deve ora alleare con altri personaggi dell’universo di Hanna-Barbera per salvare il mondo dal supercattivo Dick Dastardly. Nonostante sia stato realizzato con le moderne tecniche d’animazione, tutti i personaggi mantengono le loro caratteristiche e sono ampiamente riconoscibili, notizia che farà la gioia di fan storici e affezionati.

Leggi anche: La recensione di Pokemon

Scooby! | Il cast del film

Il cast include una nuova generazione di “giovani impiccioni” con Zac Efron nei panni di Fred Jones, Amanda Seyfried nei panni di Daphne Blake, Will Forte nei panni di Norville “Shaggy” Rogers, Gina Rodriguez nei panni di Velma Dinkley, Tarcy Morgan nei panni di Dick Dastardly e Frank Welker nei panni di Scooby -Doo. Il candidato all’Oscar Mark Wahlberg (The Fighter, The Departed) e il candidato al Golden Globe Jason Isaacs (The State Within – Giochi di potere, The OA) sono stati scelti per il ruolo del supereroe Blue Falcon e del cattivo Dick Dastardly. La coppia si è unita a Ken Jeong (Dynomutt) e Kiersey Clemons (Dee Dee Sykes).

Il progetto, prodotto da Chris Columbus, Charles Roven, Richard Suckle e Allison Abbate, riporta sullo schermo i ragazzini ficcanaso e il loro amico Scooby, visti l’ultima volta al cinema nel 2004 nel flop in live-action Scooby-Doo 2 – Mostri scatenati.

Continua a leggere

CineKids

Lilli e il Vagabondo | Tutto quello che sappiamo sul live action Disney +

Pubblicato

:

Gli spettatori americani lo hanno già visto da qualche mese mentre quelli italiani, almeno coloro che lo attendono per vie ufficiali, dovranno attendere il prossimo 24 marzo, data di arrivo nel nostro Paese della piattaforma di streaming Disney+.

Il live-action di Lilli e il vagabondo è infatti un’esclusiva del nuovo servizio di streaming della compagnia di Topolino & Co., una tra le tante che andranno a riempire nel corso degli anni un catalogo che si prospetta già ora di prima qualità per gli amanti del grande cinema classico e dei capolavori d’animazione. Il sito di animali Wamiz, pochi giorni fa, ha realizzato un sondaggio molto curioso secondo cui sembrerebbe che la maggior parte dei proprietari di cani e gatti desideri passare il giorno di San Valentino con il proprio animale, rispetto al partner. In attesa di scoprire se è davvero così, parliamo di un film che testimonia l’amore per questo migliore amico dell’uomo, da sempre e per sempre.

Essendo il film uscito da tempo Oltreoceano sono molte le informazioni a riguardo che vi possiamo anticipare nell’attesa, scopriamole assieme.

La storia si ripete

Dopo il grande successo su grande schermo dei remake di Il libro della giungla (2016), La bella e la bestia (2017), Aladdin (2019) e Il re leone (2019) – solo per citare i più riusciti – l’adattamento live-action di Lilli e il vagabondo è il primo a non approdare nelle sale, usato come titolo di lancio e da traino per gli abbonamenti a Disney+. Una scelta commercialmente sensata visto che il cartoon originale, datato 1955, è uno dei grandi classici della compagnia, ancor oggi amatissimo da grandi e piccini di ogni generazione. Il film originale, ispirato al racconto Happy Dan, The Whistling Dog di Ward Greene, vedeva per l’appunto protagonisti una femmina di American Cocker Spaniel di nome Lilli e un bastardino di nome Biagio ma soprannominato Vagabondo per il suo stile di vita e l’attitudine errante.

Questa nuova versione della storia usa un particolare mix tra riprese di animali veri, e quindi non realizzati al computer come per alcuni dei titoli sopracitati, ed effetti in CG soprattutto per ciò che concerne la gestione labiale dei vari personaggi a quattro zampe al centro del racconto: una tecnica certo non nuova ma qui elevata a notevoli livelli di realismo che rendono l’insieme credibile. Per la parte di Biagio (Tramp in originale) è stato scelto un esemplare salvato dal canile e l’intera operazione lancia un forte messaggio contro l’abbandono di animali, con tanto di commovente scena madre in flashback a dire la propria sul tema. Tutti i vari cani protagonisti sono stati sottoposti ad un periodo di tre mesi di addestramento con esperti del settore per essere “diretti” nella maniera consona alle dinamiche narrative.

Leggi anche: Mulan, il nuovo trailer e tante curiosità sull’atteso live action Disney

Uomini e animali

Un altro fattore fondamentale per la riuscita dell’operazione era la scelta dei doppiatori, con il cast umano volutamente “anonimo” (nei panni dei padroni di Lilli troviamo i poco conosciuti Thomas Mann e Kiersey Clemons) e il team vocale al centro della scena: a doppiare i due principali protagonisti troviamo interpreti conosciuti come Justin Therox e Tessa Thompson, con guest-star quali Benedict Wong e Sam Elliott a prestare il proprio accento a figure secondarie e la cantante Janelle Monáe ad impegnarsi in due canzoni ad hoc eseguita da Gilda, un’ex fiamma di Biagio.

Perché Lilli e il Vagabondo ha al suo interno anche degli spezzoni musical a variare i toni e le atmosfere della visione, ricca di sequenze clou che già avevano fatto la storia del prototipo (sì, anche il leggendario bacio con lo spaghetto è presente come già sottolineato dalla locandina). Il live-action ha cambiato alcune cose rispetto alla fonte di partenza, a cominciare dalla relazione tra i due padroni, con la moglie Darling interpretata da un’attrice di colore, nonché rivisitato proprio i testi di alcune dei succitati pezzi canori per adattarli ai giorni nostri.

Alcuni personaggi di contorno, come quello dell’accalappiacani, hanno inoltre ottenuto maggiore spazio: questi in particolare è diventato l’effettiva nemesi dei simpatici protagonisti e gli darà filo da torcere fino all’intenso, tenero, lieto-fine. Che ovviamente, pur con un leggera modifica che non vi sveleremo, ripropone quello che tutti conosciamo.

Continua a leggere
Pubblicità

Facebook

Pubblicità

Popolari

X