Il Trono di Spade, la 3 stagione in dvd e blu-ray

piogge-di-castamere
piogge-di-castamere

game-of-thrones-rains-of-castamere-madden-fairley-615x400

Abbiamo seguito la presentazione dei cofanetti dvd e blu-ray della terza attesissima stagione di Il Trono di Spade. La serie, targata HBO e tratta da Le Cronache del Ghiaccio e del Fuoco di George R. R. Martin, è giunta attualmente alla quarta stagione e i cofanetti dvd e blu-ray della terza serie sono andati esauriti nel Regno Unito in una settimana generando incassi record di 5,4 milioni di sterline. Il cofanetto Il Trono di Spade – La Terza Stagione Completa oltre ai dieci episodi include ore di spettacolari contenuti speciali e funzioni interattive che mostrano agli appassionati fan della serie e ai nuovi spettatori il dietro le quinte di alcuni episodi chiave, tra cui l’imperdibile Le piogge di Castamere. E’ stato proprio questo episodio l’oggetto principale di discussione durante la presentazione del cofanetto: è stato proiettato infatti il backstage della puntata con tanto di commento dell’autore George R. R. Martin e dei protagonisti Richard Madden e Michelle Fairley.

012A raccontare divertenti e interessanti aneddoti (SPOILER) sulla puntata il doppiatore di Robb Stark Edoardo Stoppacciaro, presente in sala per il lancio dei cofanetti della serie: Sono fan della saga da prima ancora che la HBO decidesse di comprare i diritti per farne una serie. Doppiare un personaggio di questo telefilm ha significato moltissimo a livello emotivo. Inoltre il mio personaggio come tutti sappiamo muore alla fine di questa serie e mi sono preparato alla uscita di scena di Robb sin dall’inizio delle riprese di doppiaggio. Le tempistiche di lavoro sono ovviamente frenetiche e prevedono anche 20 turni a settimana per doppiare due puntate. Il lavoro finale è il frutto di una grande collaborazione con i traduttori del romanzo e con gli stessi produttori del telefilm che ci aggiornano quotidianamente sul montaggio delle scene. Il lavoro fatto dagli attori è spettacolare e il metodo principale che seguo per svolgere al meglio il mio mestiere è quello di doppiare i loro occhi. La scena finale dell’episodio Le piogge di Castamere vede Robb Stark e sua madre Catelyn Tully brutalmente uccisi alla fine del Red Wedding. Il backstage dell’episodio di David Nutter ci mostra inoltre anche la preparazione del banchetto, gli effetti speciali in cgi e il commento audio di molti artisti coinvolti nella puntata.

La Warner Bros. Entertainment Italia in occasione della uscita in dvd e blu-ray de La Terza Stagione Completa de Il Trono di Spade, prevista per il 9 aprile 2014, ha anche messo in palio fantastici premi legati alla serie: potete trovare qui il regolamento per partecipare. Buona Visione !

By Carlo Andriani

Segnato da un amore incondizionato per la settima arte, cresciuto a pane e cinema e sopravvissuto ai Festival Internazionali di Venezia, Berlino e Cannes. Sono sufficienti poche parole per classificare il mio lavoro, diviso tra l’attenta redazione di approfondimenti su cinema, tv e musica e interviste a grandi personalità come Robert Downey Jr., Hugh Laurie, Tom Hiddleston e tanti altri.

Related Post